《暴風雨》---莎士比亞

現在，我們的歡宴結束了。

我們這些演員們，一如我先前預告的，只是一群幽靈，

全都銷融於稀薄的大氣裡。

那些高聳入雲的塔、華麗的宮殿、莊嚴的廟宇，

以及這偉大的世界自身，

如此虛浮無根的景觀，

是的，凡是承繼了世界這一切的，終將銷融於無形。

像是逐漸消逝的虛幻舞台，

最後，連個支架也不剩。

我們，虛無縹緲如夢，

渺小的一生，

終將以睡眠告終。